Ail-wynebu Astroturf Cyfarthfa ac arwyneb 3G. Aberfan Cyfarthfa Astroturf resurface and Aberfan 3G resurface

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful wedi dyfarnu contract i gyflawni ailwynebu cae Astroturf Cyfarthfa a chae 3G Aberfan. Bydd y contract yn cynnwys ailwynebu cae Astroturf maint llawn gyda wyneb Astroturf wedi’i ddiweddaru, a’r ailwynebu o gae Astroturf llai gyda wyneb 3G, gan gynnwys padiau sioc. Merthyr Tydfil County Borough Council has awarded a contract to undertake the resurfacing of the Cyfarthfa Astroturf pitch and Aberfan 3G pitch. The contract will comprise of the resurface of a full size astroturf with updated astroturf surface and the resurface of small a astroturf surface with 3G, inclusive of shock pads.